Atomic Bomb Dome in Hiroshima / 広島の原爆ドーム

This is the photo taken by myself. Hiroshima is close to my hometown, Imabari city of Ehime Prefecture. The atomic bomb was dropped 68 years ago in such beautiful and peaceful Setonaikai(an inland sea). Never... don't drop such a thing on the people... Never... While praying for the bliss of many people who passed away, don't forget for people suffer from atomic-bomb disease even now.

これは私が撮った写真です。広島は私の故郷、愛媛県今治市に近いです。こんなに美しくてのどかな瀬戸内海に、68年前に原子爆弾が投下されたなんて。こんなものを決して人間の上に落としてはならない・・。決して・・。亡くなった多くの方々のご冥福をお祈りするとともに、今尚、原爆症で苦しむ人たちがいらっしゃる事を忘れてはなりません。